1 00:01:21,545 --> 00:01:24,005 Merhaba, uçuşumu onaylamam gerekiyor 2 00:01:24,025 --> 00:01:25,405 yarın sabah Panama Şehri'ne. 3 00:01:27,705 --> 00:01:29,805 6 22, ah, 4 00:01:29,905 --> 00:01:32,885 10:00 Petra, git. 5 00:01:34,565 --> 00:01:38,365 P-E-T-R-A-G-O-I-N-G. 6 00:01:39,965 --> 00:01:41,175 Ne zaman giriş yapmam gerekiyor? 7 00:01:43,085 --> 00:01:47,335 Tamam, teşekkür ederim. Hoşçakal. 8 00:03:01,095 --> 00:03:02,045 3 0 8. İşte. 9 00:03:05,735 --> 00:03:06,435 Uykum var. 10 00:03:07,755 --> 00:03:09,175 Bununla ilgili bir rapor ister misin? 11 00:03:12,755 --> 00:03:14,785 Görelim. var 12 00:03:17,785 --> 00:03:22,105 çiçekli bir yatak örtüsü ve bazı çiçekli perdeler 13 00:03:24,425 --> 00:03:26,685 ve biraz kalın, yumuşak bir halı. 14 00:03:30,295 --> 00:03:35,215 Birinin telefonu çalıyor ve dışarıda. 15 00:03:35,285 --> 00:03:38,015 Yanıp sönen ışıklardan oluşan kuleler var. 16 00:03:39,595 --> 00:03:44,535 Araba yok, yürüyen insan yok. Herkes nerede? 17 00:03:50,125 --> 00:03:52,645 Bugün sorunumun ne olduğunu bilmiyorum. 18 00:03:54,735 --> 00:03:55,775 Bir nevi ev hasreti çekiyorum. 19 00:03:57,095 --> 00:04:01,345 Ben ama ne için ve nerede olduğunu bilmiyorum. 20 00:04:03,025 --> 00:04:05,985 Yapmamam gerektiğini biliyorum o yüzden kimseye söyleme 21 00:04:09,365 --> 00:04:11,145 bu sabah havaalanında başladı. 22 00:04:12,065 --> 00:04:13,065 Oraya zamanında vardım, 23 00:04:13,205 --> 00:04:16,225 ama uçağın bensiz gitmesine izin verdim. 24 00:04:17,025 --> 00:04:21,295 Endişelenmiyorum. Sadece bir gün geciktim. 25 00:04:22,395 --> 00:04:26,015 Bunu telafi edeceğim. Tamam aşkım. Bir daha olmayacak. 26 00:04:28,845 --> 00:04:30,345 3 0 8 için raporun sonu. 27 00:06:19,025 --> 00:06:20,675 Pasaportunuz ve giriş kuponunuz lütfen. 28 00:06:20,945 --> 00:06:22,755 Hadi bakalım. İsim 29 00:06:23,365 --> 00:06:24,365 Petra. Gitmek. 30 00:06:24,365 --> 00:06:25,515 GİDEN. 31 00:06:25,735 --> 00:06:27,035 Tam adın bu mu? Ahh. 32 00:06:28,015 --> 00:06:29,395 Yaş 26. 33 00:06:30,435 --> 00:06:31,835 Milliyet, Yunan. Meksika. 34 00:06:32,345 --> 00:06:35,395 Bu listeden lütfen. Yunan, Meksikalı. 35 00:06:35,885 --> 00:06:36,955 Bugün nereden geliyorsun? 36 00:06:37,755 --> 00:06:39,835 Tel Aviv. Eyaletinizin uzunluğu ne kadar olacak? 37 00:06:40,375 --> 00:06:42,035 Bir gün. amaç mı 38 00:06:42,055 --> 00:06:43,795 bu seyahatin? İş keyfi veya turizm 39 00:06:44,635 --> 00:06:45,635 İş. ne var 40 00:06:45,635 --> 00:06:46,315 işvereninizin adı? 41 00:06:46,995 --> 00:06:48,395 GSMH Anlamı 42 00:06:48,575 --> 00:06:49,755 Küresel Göçebe Projesi. 43 00:06:50,715 --> 00:06:52,035 Alışılmadık bir numaranız olduğunu fark ettim 44 00:06:52,035 --> 00:06:53,275 Bu pasaporttaki Vize damgalarının sayısı. 45 00:06:53,915 --> 00:06:55,835 Sanırım pasaportunuz aslında 46 00:06:55,835 --> 00:06:57,955 içine bir sürü fazladan vize sayfası zımbalanmış, 47 00:06:57,955 --> 00:06:59,155 düzgün kapanmadığından. 48 00:06:59,895 --> 00:07:01,035 Evet. Bir şeyin var mı? 49 00:07:01,035 --> 00:07:02,675 açıklama yoluyla bu konuda bir şey söylemek ister misiniz? 50 00:07:03,185 --> 00:07:04,675 Evet kullansalar çok daha iyi olur 51 00:07:04,675 --> 00:07:05,755 bir çeşit telli dosya 52 00:07:06,005 --> 00:07:07,155 Vize sayısı hakkında. 53 00:07:07,375 --> 00:07:08,635 Ah, çok seyahat ediyorum. 54 00:07:09,315 --> 00:07:11,875 Bunu görüyorum. Sao Paulo'daki amacınız neydi? 55 00:07:12,435 --> 00:07:13,915 Araştırma. Ne tür araştırmalar yapıyorsunuz? 56 00:07:14,465 --> 00:07:17,915 Gözlem. Anchorage, Alaska'ya ne dersiniz? 57 00:07:18,585 --> 00:07:20,755 Ayrıca Moskova'yı da araştırın, aynı şey mi? 58 00:07:21,015 --> 00:07:24,115 Evet. Aslında Moskova'da ben de bir arkadaşımla buluşmak için oradaydım. 59 00:07:24,855 --> 00:07:25,955 Ve iki öğeyi beyan ediyorsunuz 60 00:07:25,975 --> 00:07:27,275 bugünkü bagaj miktarı, doğru mu? 61 00:07:27,735 --> 00:07:28,595 Evet. Bunlar burada. 62 00:07:28,645 --> 00:07:29,995 Şunları kemerin üzerine kaldırır mısın lütfen? 63 00:07:30,105 --> 00:07:32,395 Elbette. Bu ilk madde nedir? 64 00:07:32,995 --> 00:07:35,275 Taşınabilir bir plak çalar. Phonograph record? 65 00:07:35,775 --> 00:07:38,555 Evet. İkinci parça ise bu bir sallanan sandalye. 66 00:07:38,935 --> 00:07:41,115 Evet öyle. Herhangi bir yiyecek maddesi taşıyor musunuz? 67 00:07:41,165 --> 00:07:43,315 taze meyve veya sebzeler, hayvanlar, tütün 68 00:07:43,415 --> 00:07:45,475 ya da bugün sallanan sandalyede alkollü içecekler? 69 00:07:45,735 --> 00:07:47,195 Hayır. Eşyaların hepsini paketledin mi? 70 00:07:47,195 --> 00:07:48,475 Bu sallanan sandalyenin içindekiler kendiniz mi? 71 00:07:48,655 --> 00:07:50,595 Evet. Yasal ikamet yeriniz nerede? 72 00:07:51,065 --> 00:07:53,155 Hiçbiri. bir yerin yok 73 00:07:53,155 --> 00:07:54,275 yasal daimi ikamet hakkı? 74 00:07:54,495 --> 00:07:56,275 Hayır. Adınız kira kontratında görünmüyor 75 00:07:56,275 --> 00:07:58,035 veya herhangi bir ülkedeki bir mülk için ipotek. 76 00:07:58,425 --> 00:08:00,395 Hayır. Ev kelimesi sana göre değil. 77 00:08:00,395 --> 00:08:01,675 İlişkisel bir hafıza üretin 78 00:08:01,735 --> 00:08:03,915 herhangi bir coğrafi koordinatın 79 00:08:04,175 --> 00:08:06,155 Hayır. En sevdiğin renk nedir? 80 00:08:06,525 --> 00:08:08,555 Beyaz. Çok güzel. Teşekkür ederim Bayan. 81 00:08:08,555 --> 00:08:10,035 Gidiyorum, sallanan sandalyeni alabilirsin 82 00:08:10,035 --> 00:08:11,595 ve lütfen yeşil çizgiyi takip edin 83 00:08:11,595 --> 00:08:13,235 bölmenin çevresinden çıkış kapılarına kadar. 84 00:08:13,745 --> 00:08:15,515 Sonra lütfen L çizgisine çıkın 85 00:08:26,715 --> 00:08:31,375 Sabah 7:29'da bir yumurtayı düşünüyorum, oh 86 00:08:31,375 --> 00:08:32,855 729 saat. 87 00:08:34,435 --> 00:08:37,815 Plum Sokağı'nın 31'i. 88 00:08:38,605 --> 00:08:40,055 İlk vagonda dört adam. 89 00:08:41,925 --> 00:08:43,655 İkinci arabada dört adam. 90 00:08:45,325 --> 00:08:47,895 Üçüncü vagonda beş adam. Bir dakika bekle. 91 00:08:49,215 --> 00:08:52,415 Sanırım ikinci arabada beş adam var. 92 00:08:53,655 --> 00:08:57,165 Üçüncü vagonda dört adam var, değil mi? 93 00:08:57,435 --> 00:08:59,165 Üçüncü vagonda dört adam. 94 00:09:00,835 --> 00:09:03,805 Üçüncü vagonda dört adam. 95 00:09:05,185 --> 00:09:08,885 Üçüncü vagonda altı adam. Dördüncü vagonda dokuz adam. 96 00:09:21,415 --> 00:09:23,645 Üzgünüm, dayanamadım. 97 00:09:30,465 --> 00:09:31,885 Devam et. Bölmek istemedim. 98 00:09:33,565 --> 00:09:36,805 Üçüncü vagonda altı adam dedim. Dördüncü vagonda dokuz adam. 99 00:09:41,985 --> 00:09:44,765 Sen, bu gece benimle uyumanı istiyorum. 100 00:09:51,875 --> 00:09:54,175 Bu kadar gevezelik yeter. Yukarı çıkalım. 101 00:10:06,285 --> 00:10:06,505 Biz 102 00:10:14,805 --> 00:10:15,225 bir saat 103 00:10:21,465 --> 00:10:22,265 fırtına. 104 00:10:27,565 --> 00:10:28,565 10. 105 00:11:41,375 --> 00:11:46,265 Mükemmel. Bugün galibiyet yok. Zürih Rasa. 106 00:11:46,685 --> 00:11:50,825 Hava Smit. Kâtibe gelince, kuaför. Sessiz. Sessiz. 107 00:11:51,485 --> 00:11:54,805 Tüm zamanlar. Sessiz. Sen bir kedisin. Görünmez bir panter. 108 00:11:55,165 --> 00:11:58,925 Soğuk bir sinsi sinsi. Korkusuz al. Kadın için endişelenme. 109 00:11:58,925 --> 00:12:00,685 Sen bir kaplansın. Ormanın hükümdarı. 110 00:12:00,945 --> 00:12:03,565 Sen paslanmaz çelikten bir lamu'sun. Bunun için endişelenme. 111 00:12:03,565 --> 00:12:07,485 Tarihi cat rassa'daki hesap numarası 0 4 0 4 0 1 8. 112 00:12:07,485 --> 00:12:10,845 Çeşmenin karşısında. Kadın Smith, senin erkeğin. 113 00:12:10,995 --> 00:12:14,765 Romantizm işin kolay kısmı. Kadını akıllıca seçin. 114 00:12:15,145 --> 00:12:18,405 Kalkanınızı, şemsiyenizi, kaçış aracınızı seçin. 115 00:12:18,505 --> 00:12:21,485 Operasyon devam ederken kadının uyanık olmaması gerekiyor 116 00:12:21,705 --> 00:12:24,085 Ameliyat sırasında uyanık değil. 117 00:12:24,515 --> 00:12:27,485 Operasyon devam ederken uyanık olunmamalıdır. 118 00:12:52,535 --> 00:12:54,105 Mükemmel. Bugün galibiyet yok. 119 00:12:54,105 --> 00:12:55,905 Bir Amerikan şehrinde ne varmış 120 00:13:17,405 --> 00:13:20,185 diğer insanların kemiklerini, kanlarını, iliklerini taşıması gibi, 121 00:13:20,185 --> 00:13:21,385 uzun bölme yetenekleri, 122 00:13:21,395 --> 00:13:22,945 bir deste kartla ilgili becerileri. 123 00:13:23,315 --> 00:13:25,785 Ölüm senin aletin. Ölüm senin yeteneğin. 124 00:13:26,405 --> 00:13:28,585 Yoksay ya da unut, görmezden gel 125 00:13:28,585 --> 00:13:31,935 kadın iskambil destesi gibidir. 126 00:13:32,045 --> 00:13:35,335 Senin gibi, kendin gibi. Kadın esas olarak bir araçtır. 127 00:13:35,955 --> 00:13:37,855 Sen bir mekanizmasın. Bir ateşli silah. 128 00:13:38,905 --> 00:13:40,735 Üzüm Sokağı'ndan Plum Sokağı'na. 129 00:13:41,905 --> 00:13:46,085 Üçüncü araba, arka koltuk ortası. Yolcu sabit. 130 00:13:48,425 --> 00:13:51,645 Nefes al. Derin tutuş. Sabit durmak. 131 00:13:53,635 --> 00:13:55,125 Sıkmak. Çekme. 132 00:13:59,855 --> 00:14:03,055 Ne yapıyorsun? Durmak. 133 00:14:04,535 --> 00:14:05,355 Beni dinle. 134 00:14:14,225 --> 00:14:16,725 Dinlemek. Yapmanı istediğim şey bu. 135 00:14:16,865 --> 00:14:20,125 Doğrudan ve anında uykuya dönmek. 136 00:14:23,675 --> 00:14:24,845 Haydi göster bana. 137 00:14:36,885 --> 00:14:38,545 Anladın mı? aslında değilim 138 00:14:38,545 --> 00:14:39,745 sana bunu göstermeme izin verildi. 139 00:14:40,055 --> 00:14:43,065 Bu VPK çift sıfır efsanevi makinesidir. 140 00:14:43,135 --> 00:14:45,585 Bekle, buna basma. Hayır, hayır. Ah, bu 141 00:14:45,585 --> 00:14:46,585 Buraya gidiyor. Bahse girerim. Hayır, yapma 142 00:14:46,585 --> 00:14:47,545 şunu oraya koy. Peki bu nedir? 143 00:14:47,545 --> 00:14:49,305 Şuna dokunmayın. Buna dokunulmaması gerekiyor. 144 00:14:49,305 --> 00:14:50,905 Neden bu kadar yükseldi? Ah, anlıyorum. Beklemek. 145 00:14:50,995 --> 00:14:53,125 Hata. Hadi. Hayır, bekle. Sana geri koyayım. 146 00:14:53,155 --> 00:14:55,405 Tamam, buradan geçerken dikkatli olalım. Dikkatli olmak. bu 147 00:14:55,405 --> 00:14:56,685 Pahalı. Anladım. ne işe yarar 148 00:14:56,685 --> 00:14:57,685 Bu ne kadar? Bilmiyorum. 149 00:14:57,685 --> 00:14:58,725 Bana bu öğretilmedi. 150 00:14:58,785 --> 00:15:00,885 Sormadın. Soru sormayı sevmiyorum. 151 00:15:12,735 --> 00:15:14,955 En sevdiğiniz yemek hangisi? Bunu bana söyleyebilir misin? Peki, 152 00:15:15,115 --> 00:15:16,395 Pizzayı severim. Tamam, 153 00:15:16,395 --> 00:15:17,395 Hangi malzemeler? 154 00:15:17,635 --> 00:15:20,395 Salam ve sarımsak. Peki ya mantarlar? 155 00:15:20,635 --> 00:15:22,795 Mantarlardan nefret ediyorum. Mantarların nesinden nefret ediyorsunuz? 156 00:15:22,795 --> 00:15:25,355 Onlar doku. Hamsi ne olacak? Vay be. 157 00:15:25,855 --> 00:15:29,715 Yapıyor musun? Evet. Hamsi. Mantarlar, biberler. 158 00:15:30,415 --> 00:15:31,515 Ve enginar. 159 00:15:31,605 --> 00:15:33,075 Enginar. Vay be. 160 00:15:37,195 --> 00:15:39,995 Konvoyun şu anda Plum Sokağı'na döndüğünü görebiliyorum. 161 00:15:40,095 --> 00:15:42,435 Artık arabalar yaklaşıyor 162 00:15:43,055 --> 00:15:44,235 ve sıcak karşılamayı görebilirsiniz. 163 00:15:44,265 --> 00:15:48,915 Bu kalabalık bu adama, bu gerçekten harika bir adama değer veriyor. 164 00:15:49,695 --> 00:15:50,915 Korodaki başarıları. 165 00:15:51,155 --> 00:15:53,235 Detaylara girmeme gerek yok. 166 00:15:54,025 --> 00:15:55,675 Bu kadar çok insanın döndüğünü görmek şaşırtıcı 167 00:15:55,675 --> 00:15:56,875 sabahın bu kadar erken saatlerinde dışarı çıktık. 168 00:15:57,655 --> 00:15:59,835 Onu orada limuzinin arka koltuğunda görebilirsiniz. El sallıyorum. 169 00:15:59,975 --> 00:16:03,555 Kalabalığa el sallıyorum. Yanında karısı da var. 170 00:16:04,465 --> 00:16:06,035 El sallıyor. Karısı el sallıyor. 171 00:16:07,375 --> 00:16:10,675 Arabadaki diğer adamlar el sallıyorlar. Herkes el sallıyor. 172 00:16:11,045 --> 00:16:14,255 Kalabalık tezahürat yapıyor. Ve işte gidiyor. İşte gidiyor. 173 00:16:14,315 --> 00:16:16,055 Büyük adam az önce aramızdan geçti 174 00:16:16,915 --> 00:16:19,055 ve şimdi bizden uzaklaşıyoruz. 175 00:16:19,715 --> 00:16:20,735 Şimdi başını belaya mı sokacaksın? 176 00:16:21,355 --> 00:16:23,175 Muhtemelen öyleyim, üzgünüm. 177 00:16:23,875 --> 00:16:25,975 Tamam. Ben buna alışkınım. 178 00:16:26,775 --> 00:16:28,295 Başka konvoylar da olacak 179 00:16:29,055 --> 00:16:30,055 Sanırım. 180 00:16:30,595 --> 00:16:31,655 Bir sonraki göreviniz nedir? 181 00:16:32,135 --> 00:16:35,095 Bilmiyorum. Seninki ne? Henüz bilmiyorum. 182 00:16:35,885 --> 00:16:38,415 Belki yine karşılaşırız. 183 00:16:39,035 --> 00:16:40,895 Hayır. Tamam. 184 00:16:41,565 --> 00:16:42,055 Peki. 185 00:18:23,855 --> 00:18:27,275 Ne? Beklemek. bir, 186 00:19:36,695 --> 00:19:40,035 Sevgili Petra, korkarım ki yakalandın 187 00:19:40,235 --> 00:19:43,515 geri dönüşü olmayan bir nokta anlamına gelen yolculuk tutkusuyla. 188 00:19:44,795 --> 00:19:45,875 Hafıza kaybıyla dolu bir hayat. 189 00:19:46,935 --> 00:19:50,075 Sevgili Micah, sen kurtulmayı seçmeden önce 190 00:19:50,075 --> 00:19:52,115 sallanan sandalyenizden kalkın ve hareket etmeyi bırakın. 191 00:19:52,985 --> 00:19:54,315 Bu senin de hayatındı. 192 00:19:56,235 --> 00:19:58,035 Sallanan sandalyemden kurtulamadım. 193 00:19:59,515 --> 00:20:02,635 Penceremin önünde duruyor ve şimdi üzerinde oturuyorum. 194 00:20:03,275 --> 00:20:05,355 İleri geri sallanıyorum. Ağlıyorum. 195 00:20:06,375 --> 00:20:08,275 Bu ne kadar sıkıcı 196 00:20:08,275 --> 00:20:13,035 unutkanların hayatı dediğim şeye. Neden bıraktın? 197 00:20:13,915 --> 00:20:17,975 Neden bıraktım? Gözlemci olmaktan bıktım 198 00:20:18,535 --> 00:20:19,775 profesyonel bir turist. 199 00:20:21,035 --> 00:20:22,255 Bütün bunlar ödünç alınmış hayat. 200 00:20:22,555 --> 00:20:25,735 Çalınan anlar beni fena halde bitkin düşürdü. 201 00:20:26,735 --> 00:20:30,175 Nerede olursa olsun eve gitmem gerekiyordu. 202 00:20:31,095 --> 00:20:35,445 Yeniden bir şeyleri kaçırmaya başlamam gerekiyordu. Asla yapmadın 203 00:20:39,295 --> 00:20:40,295 Bana. 204 00:20:41,065 --> 00:20:45,035 Ev, nostalji olmadan daima ilerleme yeteneğidir. 205 00:20:45,035 --> 00:20:46,035 Beni geride bırakıyor 206 00:20:47,555 --> 00:20:48,725 Nostalji zehirdir. 207 00:20:50,025 --> 00:20:53,645 Sen. Yalancı. Her zaman evden bahsederdin. 208 00:20:54,825 --> 00:20:58,125 Deniz, senin denizin, su. 209 00:20:58,125 --> 00:21:01,495 Kız kardeşinle bale, deniz kestanesi tadında 210 00:21:01,495 --> 00:21:02,495 ve dudaklarına limon. 211 00:21:03,155 --> 00:21:04,295 Kekik kokusu. 212 00:21:06,275 --> 00:21:09,825 Bana yüzmeyi öğreteceğine bile söz verirdin. Hatırlamak? 213 00:21:12,945 --> 00:21:16,865 Ben hatırlıyorum. Yakında bana öğretir misin? Yakında. 214 00:21:18,445 --> 00:21:20,665 Tekrar ne zaman buluşuruz? 215 00:24:21,195 --> 00:24:21,485 Evet. 216 00:25:47,905 --> 00:25:48,905 Pow 217 00:25:49,285 --> 00:25:50,285 Ah. Pow 218 00:25:50,285 --> 00:25:51,485 Ah. 219 00:25:52,705 --> 00:25:54,285 Vay vay. 220 00:25:58,835 --> 00:26:02,045 Bak aşk bir pisliktir. 221 00:26:03,815 --> 00:26:06,945 Aşk bir acıdır. 222 00:26:08,175 --> 00:26:11,945 Aşk güzel, hoş bir şeydir. 223 00:26:13,475 --> 00:26:15,245 Aşk bir pisliktir. 224 00:26:16,685 --> 00:26:18,615 Aşk bir acıdır. 225 00:26:19,885 --> 00:26:23,135 Aşk güzel, hoş bir şeydir. 226 00:26:24,405 --> 00:26:28,295 Aşk bir pisliktir. Aşk bir acıdır. 227 00:26:29,325 --> 00:26:32,495 Aşk. Aşk güzel, hoş bir şeydir. 228 00:26:44,635 --> 00:26:48,445 Aşk bir pisliktir. Aşk bir acıdır. 229 00:26:49,795 --> 00:26:53,245 Aşk güzel, hoş bir şeydir. 230 00:26:54,715 --> 00:26:58,125 Aşk bir pisliktir. Aşk bir acıdır. 231 00:26:59,355 --> 00:27:02,925 Aşk güzel, hoş bir şeydir. 232 00:27:04,115 --> 00:27:07,365 Aşk bir pisliktir. Aşk bir acıdır. 233 00:27:08,475 --> 00:27:11,685 Aşk güzel, hoş bir şeydir. 234 00:27:12,675 --> 00:27:15,605 Aşk bir pisliktir. Aşk bir pisliktir. Aşk bir acıdır. 235 00:27:15,635 --> 00:27:20,205 Aşk bir acıdır. Aşk çok güzel bir şeydir. 236 00:27:29,935 --> 00:27:31,315 Ah, şunu dinleyeceğiz 237 00:28:09,275 --> 00:28:11,525 Bu kör edici öpücük. 238 00:28:13,075 --> 00:28:17,485 Helyumu içine soluyun 239 00:28:18,105 --> 00:28:22,725 benim ve siler 240 00:28:24,065 --> 00:28:28,285 tüm aşıkların kucaklaşması. 241 00:28:33,515 --> 00:28:34,365 Bu öpücük. 242 00:28:41,155 --> 00:28:45,965 Yakut dudakların konuşuyor 243 00:28:46,145 --> 00:28:47,245 kendileri için. 244 00:28:48,875 --> 00:28:51,045 Hiçbir şey yalan söylemezler 245 00:28:54,165 --> 00:28:55,565 içinde çözünmek 246 00:28:57,505 --> 00:28:59,365 titreyen bir mumdan. 247 00:30:05,185 --> 00:30:07,865 Seni tanımıyorum. Beni korkutuyorsun. 248 00:30:09,265 --> 00:30:14,185 Bana dokunmamanı istiyorum. Beni iğrendiriyorsun. 249 00:30:15,205 --> 00:30:15,825 dans ediyoruz 250 00:30:22,095 --> 00:30:22,385 bu 251 00:32:09,715 --> 00:32:10,715 Meksika şehri. 252 00:32:11,295 --> 00:32:13,575 9 Şubat 1996. 253 00:32:15,315 --> 00:32:19,975 Sevgili Petra, sana aynalar şehrinden yazıyorum. 254 00:32:20,865 --> 00:32:24,165 Disiplinsiz düşüncelerin şehri çoğalıyor 255 00:32:24,225 --> 00:32:25,685 saniye saniye sonsuza kadar. 256 00:32:29,995 --> 00:32:32,075 Bugün Jimenez'in evinde uyandım, başım dönüyordu 257 00:32:32,075 --> 00:32:35,795 ve aç, asılmış, kahvaltı için Vos Mexicanos yaptı, 258 00:32:36,575 --> 00:32:38,355 uygun şekilde gerçeküstü bir yemek. 259 00:32:39,155 --> 00:32:41,405 Bir rengi temsil eden bileşenlerin her biri 260 00:32:41,425 --> 00:32:42,685 Meksika bayrağının, 261 00:32:45,775 --> 00:32:48,975 Humana'nın kahkahaları, günlük gezilerimize serenatlar yapıyor 262 00:32:48,975 --> 00:32:53,175 şehrine, bana labirentte ustalıkla rehberlik ediyor 263 00:32:53,175 --> 00:32:54,655 kendinden geçmiş şizofreni. 264 00:32:57,285 --> 00:33:01,055 Çevremizdeki her şeyin nasıl da hayatla dolup taştığı şaşırtıcı 265 00:33:01,055 --> 00:33:03,295 ölüm tarafından tamamen evcilleştirilmiştir. 266 00:33:08,485 --> 00:33:11,295 Xena'nın muhteşem hikayeleri bana bu ülkenin bu olduğunu hatırlatıyor 267 00:33:11,295 --> 00:33:13,055 en güzel pembe dizilerin çekildiği yer. 268 00:33:14,025 --> 00:33:16,135 Bilim kurgunun melodramla buluştuğu yer 269 00:33:17,075 --> 00:33:18,335 Os, Disneyland ile sınır komşusudur. 270 00:33:19,025 --> 00:33:20,735 Disneyland, Japa ile sınır komşusu 271 00:33:24,055 --> 00:33:26,255 Burada siyaset sokakta kararlaştırılıyor. 272 00:33:31,105 --> 00:33:34,675 Bütün bunların dışında içeriye bakıyorum, ben varım, 273 00:33:35,655 --> 00:33:37,075 göçebe otomat. 274 00:33:37,295 --> 00:33:40,475 Dışbükey ayna, kamera, ses cihazı. 275 00:33:47,365 --> 00:33:50,175 İmgelerin zulmünü duyulara bölmenin özlemiyle, 276 00:33:51,365 --> 00:33:54,215 Dokunmak, tatmak, koklamak özlemi 277 00:33:55,235 --> 00:33:57,095 ama yine de takıntılı ve mekanik bir şekilde. 278 00:33:58,135 --> 00:34:00,975 Kaydediyorum. Kaydediyorum. Kaydediyorum. 279 00:34:02,165 --> 00:34:06,375 Kayıt, kayıt. Kayıt. Kayıt. Kayıt. 280 00:34:06,775 --> 00:34:08,815 Kodluyorum. saklıyorum. Dosyalıyorum. 281 00:34:09,135 --> 00:34:13,415 Kodlamayı indiriyorum, saklıyorum, dosyalıyorum, indiriyorum, 282 00:34:14,095 --> 00:34:18,055 depolama, adımların hassasiyetini ihlal etme. 283 00:34:18,635 --> 00:34:22,215 Baştan çıkarıcı bakışlar, dudakların daveti, 284 00:34:22,595 --> 00:34:23,935 okların patlaması. 285 00:34:24,835 --> 00:34:28,735 Novo dokunsallığı. İnsan varlığının zorlayıcı bir kataloğu. 286 00:34:32,325 --> 00:34:34,655 Doğru. Ajanstan ayrılalı bir yıl oldu. 287 00:34:35,275 --> 00:34:36,615 yine de başaramayacak gibiyim 288 00:34:36,615 --> 00:34:38,295 seyahat işini bir kenara bırakmak için. 289 00:34:39,435 --> 00:34:42,535 Seyahatin sorunu, yeni bir yere varmak, 290 00:34:43,375 --> 00:34:45,375 Her zaman kendimi de yanıma alıyorum. 291 00:34:46,405 --> 00:34:48,095 Micah'ı seviyorum. 292 00:36:34,985 --> 00:36:39,575 Aman Tanrım. Merhaba? Merhaba. 293 00:37:30,805 --> 00:37:33,565 Ah. Tamam, tamam. Asansörde tanıştık değil mi? 294 00:37:33,835 --> 00:37:35,725 Beni asansörle korkut. Ben de. 295 00:37:35,725 --> 00:37:38,525 Sohbet etmek için dururdum ama doğru. Meşgul görünüyordun. 296 00:37:38,615 --> 00:37:41,565 Bugün benim büyük günüm. Korku yok. Bütün gün. Uyandım. 297 00:37:41,585 --> 00:37:45,125 Bugün o kadar cüretkar bir şekilde biliyordum ki Peki ya yükseklikler? Korkut. 298 00:37:45,225 --> 00:37:48,005 Onu sen getir. Trafik. Kanser, karanlık tarafın. 299 00:37:48,005 --> 00:37:49,845 Utanç. Hiç bir şey. Ben. 300 00:37:59,475 --> 00:38:02,285 Ne oldu, 301 00:38:10,175 --> 00:38:10,525 merhaba. 302 00:38:11,455 --> 00:38:11,805 Merhaba. 303 00:38:23,835 --> 00:38:28,645 Tamam aşkım. Unutma, 304 00:38:28,905 --> 00:38:32,045 Elbette ama adımı bilmiyordu. 305 00:38:33,685 --> 00:38:35,365 Hmm? Sıkışmak. 306 00:38:40,365 --> 00:38:40,965 İlginç. 307 00:39:19,875 --> 00:39:20,295 Aman Tanrım. 308 00:39:43,355 --> 00:39:44,175 Merhaba sen. Güzel. 309 00:39:49,155 --> 00:39:49,375 MERHABA. 310 00:40:21,715 --> 00:40:21,935 Ah, 311 00:40:43,255 --> 00:40:43,855 Bence gitmelisin. 312 00:40:43,975 --> 00:40:44,975 Buna mecbur değilim. Sen bundan çıkıyorsun 313 00:40:45,135 --> 00:40:45,855 kapı ve orada da hepsi bu. 314 00:40:45,855 --> 00:40:48,175 Ama burada güvende değilsin. Senden ne haber? İyi olacağım. 315 00:40:54,635 --> 00:40:55,055 Teşekkürler. 316 00:41:13,115 --> 00:41:14,255 Vay be. 317 00:43:11,085 --> 00:43:12,415 Her nasılsa başka bir tren. 318 00:43:15,645 --> 00:43:17,575 Beş yerel saat. Evet. Evet. 319 00:43:17,595 --> 00:43:19,455 Yine de acele etmelisin, çünkü bu sonuncusu 320 00:43:20,965 --> 00:43:25,105 Gidiyoruz. 321 00:43:26,015 --> 00:43:28,945 Çok hızlı. Yapabilir misin 322 00:43:28,945 --> 00:43:31,705 tekrar kontrol et? 323 00:43:33,605 --> 00:43:36,265 Okyanusun ortasına koydu. Öyle. 324 00:43:36,485 --> 00:43:39,625 Dinle, hayır, bu son kez bir kolun vardı. 325 00:43:40,485 --> 00:43:42,985 Evet. Suçlamaları kabul edeceğim. Vay, vay. İzlanda'yı yavaşlat. 326 00:43:43,245 --> 00:43:44,585 Neden bekledin, neden buradasın? 327 00:43:44,585 --> 00:43:45,585 Ağlıyor musun? O siren gidiyor 328 00:43:45,585 --> 00:43:47,265 her gün hayırda kapalı. Hangi Tamirci Adası 329 00:43:47,535 --> 00:43:48,535 Daha önce bitmedi mi? Tamam aşkım. 330 00:43:48,535 --> 00:43:51,145 Hayır, bu bir hava saldırısı değil. Evet. Altı tane var. 331 00:43:51,405 --> 00:43:52,505 Seni asla göndermemeliydi 332 00:43:52,505 --> 00:43:53,505 Paris. Oldu 333 00:43:53,505 --> 00:43:55,425 Odada zaten bir Buda var mı? Altı hafta gecikti. 334 00:43:55,555 --> 00:43:57,345 Panik yapma. Panik yapma. Kafanı işe aldın mı 335 00:43:57,345 --> 00:43:58,385 Buda'nın başı hizasında mı? 336 00:43:59,325 --> 00:44:00,715 Öyle miydi 337 00:44:00,715 --> 00:44:02,835 Petersburg'da giydiğin parkın aynısı mı? 338 00:44:03,035 --> 00:44:04,315 Ben, onunla doğrudan iletişime geçemezsin. 339 00:44:04,575 --> 00:44:06,435 Kafanı dik tutmalısın. 340 00:44:06,435 --> 00:44:07,955 Ben halledeceğim. Şu anda neredesin? 341 00:44:08,285 --> 00:44:10,075 52 bir yerlerde. 28 Moğolistan'da. 342 00:44:10,335 --> 00:44:14,835 Veya 17 bir buz numarasıdır. Sekiz bir Antarktika'dır. 343 00:44:15,025 --> 00:44:17,915 Bir saniye bekle. Sekiz numara, tamam. 344 00:44:32,505 --> 00:44:34,965 Millie, yastık nasıl? Güzel. 345 00:44:35,545 --> 00:44:37,805 Koku sensörü neredeyse ölçeğin dışında. Aa. 346 00:44:38,085 --> 00:44:39,245 Kalküta'daydım 347 00:44:40,035 --> 00:44:42,815 ve sonra çiçekler için Cenevre'ye gittim. Ah, 348 00:44:43,395 --> 00:44:45,255 Geçen hafta çarşamba gününe kadar indirebildik. 349 00:44:45,885 --> 00:44:49,295 O zamandan beri uyuyorum. Sigara içmek 350 00:44:50,475 --> 00:44:51,475 Beş gün boyunca. Hiçbir şey yapmadın. 351 00:44:52,915 --> 00:44:54,685 Hiç bir şey. Bu muhtemelen kayıt olur. 352 00:45:00,755 --> 00:45:02,085 Tamam, başlamaya hazırız. 353 00:45:55,395 --> 00:45:57,575 1950'lerde mopedler 354 00:45:57,575 --> 00:46:00,375 ve motorlu scooterlar Avrupa'nın başlıca ulaşım aracıydı, 355 00:46:00,635 --> 00:46:03,815 yeni bir tür araç tasarımı fikri ortaya çıktı 356 00:46:03,835 --> 00:46:06,095 Doğu Almanya'daki Wau otomobil fabrikası tarafından. 357 00:46:06,555 --> 00:46:11,015 Trevan P 6 0 1 yarım düzine Varşova'da üretildi 358 00:46:11,015 --> 00:46:14,575 1957'den 1991'e kadar paketlenmiş ülkeler. 359 00:46:14,635 --> 00:46:16,935 İlk arabadan sonuncuya pek geçiş olmuyor. 360 00:46:17,555 --> 00:46:19,815 Başlangıçta bir araba olarak tasarlanmamıştı. 361 00:46:20,115 --> 00:46:21,815 daha ziyade pencereli bir motorlu scooter 362 00:46:22,115 --> 00:46:23,295 ve kapılar ve bir çatı. 363 00:46:23,585 --> 00:46:26,575 Çeşitli seçenekler için showroomlar veya fiyat listeleri yoktu 364 00:46:26,795 --> 00:46:28,095 veya parlak reklamlar. 365 00:46:28,475 --> 00:46:31,375 İsminizi bekleme listesine alın ve birkaç hafta 366 00:46:31,555 --> 00:46:33,135 ya da yıllar sonra bir arabanız olur. 367 00:46:33,875 --> 00:46:36,535 Kaçak motorun iki silindiri ve iki stroku vardır. 368 00:46:36,565 --> 00:46:37,895 Birçok çim biçme makinesi gibi 369 00:46:37,895 --> 00:46:40,295 ve metal levha yerine model uçaklar. 370 00:46:40,435 --> 00:46:42,375 Gövde panelleri bir kombinasyondan yapılmıştır 371 00:46:42,375 --> 00:46:43,895 plastik ve pamuk yününden. 372 00:46:45,085 --> 00:46:46,975 Bu en yüksek hızdır. Eğer bir arka rüzgar 373 00:46:46,975 --> 00:46:50,255 ve sizinle birlikte yokuş aşağı giden bir öğrenci saatte 100 kilometre hızla gidiyor, 374 00:46:50,695 --> 00:46:53,975 bu hızda kulak tıkacı takmanız gerekse de motor 375 00:46:53,975 --> 00:46:56,055 o kadar hafif ki ellerinizle kaportadan kaldırabiliyorsunuz. 376 00:46:56,805 --> 00:46:59,455 Birçok Doğu Alman erkek çocuğuna babaları tarafından nasıl öğretildi? 377 00:46:59,455 --> 00:47:01,055 eşyaların %90'ını onarmak 378 00:47:01,055 --> 00:47:02,335 bu aile için ters gidebilir. 379 00:47:02,655 --> 00:47:06,255 Macarca Treant, Treant hizmetçi anlamına gelir 380 00:47:06,635 --> 00:47:07,655 veya yoldaş. 381 00:47:13,915 --> 00:47:15,735 Reno Twingo hayata başladı 382 00:47:15,755 --> 00:47:20,375 W 60 numaralı VBG projesinin devamı olması amaçlanıyor 383 00:47:20,375 --> 00:47:21,375 Model R dört'e. 384 00:47:21,605 --> 00:47:24,855 Ancak 1988'de yönetim değişikliği yaşandı. 385 00:47:25,115 --> 00:47:27,375 ve projenin adı X 60 olarak değiştirildi 386 00:47:27,595 --> 00:47:29,215 reno'nun rakiplerinin kafasını karıştırmak için. 387 00:47:30,325 --> 00:47:33,605 İlginçtir ki, Twingo'nun Fransızca'da kesinlikle hiçbir anlamı yoktur. 388 00:47:33,985 --> 00:47:35,845 ne de Felemenkçe, Almanca, İspanyolca, 389 00:47:36,065 --> 00:47:37,685 veya ülkelerin herhangi bir dili 390 00:47:37,685 --> 00:47:38,805 Twingo'nun satıldığı yer. 391 00:47:39,185 --> 00:47:40,765 Sınıfının en kısa arabasıdır. 392 00:47:40,865 --> 00:47:42,485 ama en fazla iç alana sahip 393 00:47:42,585 --> 00:47:44,445 ve bunu en büyük çok yönlülükle kullanır. 394 00:47:44,785 --> 00:47:47,525 1,1 litrelik D seven F motor 395 00:47:47,555 --> 00:47:50,885 sıralı çok portlu yakıt enjeksiyonu ile 60 396 00:47:50,885 --> 00:47:52,885 beygir gücü ve tasarruflu yakıt ekonomisi 397 00:47:52,985 --> 00:47:55,125 Şehirde galon başına 36 mil. 398 00:47:55,525 --> 00:47:57,885 Twingo'nun tanıtımıyla eş zamanlı olarak, 399 00:47:58,285 --> 00:48:00,805 Reno geniş bir Twingo aksesuarları yelpazesi sundu. 400 00:48:00,995 --> 00:48:05,925 bagaj şemsiyeleri, saatler, kalemler, anahtarlıklar, çantalar, şapkalar, 401 00:48:06,075 --> 00:48:08,325 oyuncaklar, şeker tişörtleri vb. 402 00:48:09,025 --> 00:48:13,405 1 Ocak 2002'de bir twingo'nun fiyatı kaç avro olacak? 403 00:48:15,195 --> 00:48:18,445 tıpkı doğu ve batı Almanya'nın birleşimi gibi, 404 00:48:18,445 --> 00:48:19,885 Deutschemark ve f, Frank olarak 405 00:48:20,025 --> 00:48:23,405 ve Lita ulusal sonrası süpermarketlerle birleşecekti. 406 00:48:23,405 --> 00:48:25,845 Euro'yu aradı. Petra da öyle gidiyordu. 407 00:48:25,915 --> 00:48:28,885 Twingo'nun reon ile birleşimini hayal edin 408 00:48:29,105 --> 00:48:30,205 üçüncü bir araç oluşturmak. 409 00:48:31,025 --> 00:48:33,485 Petra twingo gibi gidiyor. 410 00:48:33,705 --> 00:48:36,645 Gidiş küçük ama çok yönlü ve şık olurdu. 411 00:48:36,645 --> 00:48:39,325 reon gibi gösterişler ve lüksler olmadan. 412 00:48:39,745 --> 00:48:42,165 Gidiş küçük ve mekanik olarak basit olacaktır. 413 00:48:43,145 --> 00:48:45,245 Motorun yalnızca dört hareketli parçası vardır; 414 00:48:45,705 --> 00:48:49,005 ve Lego blokları gibi arabanın tamamı tamir edilebilir 415 00:48:49,005 --> 00:48:50,885 veya tek bir araç olmadan yeniden yapılandırılabilir. 416 00:48:51,425 --> 00:48:55,685 Arka koltuk aşağıya, yukarıya, dışarıya doğru katlanır ve yanlara doğru bölünür. 417 00:48:55,935 --> 00:48:58,125 merkezde birleşiyor, yatağa, kanepeye dönüşüyor, 418 00:48:58,325 --> 00:49:02,125 sallanan sandalye, çalışma masası, masa, hamak, kitaplık, 419 00:49:02,145 --> 00:49:04,805 veya yerleşik kesme tahtası olan bir hijyenik tezgah 420 00:49:04,825 --> 00:49:06,725 katlanmış öğle yemeği hazırlamak için. 421 00:49:06,745 --> 00:49:09,965 Bir sırt çantasına veya omuza sığar. Çanta katlanmış. 422 00:49:09,985 --> 00:49:12,045 Baş üstü bölmesine sığar 423 00:49:12,205 --> 00:49:13,605 uçak katlanmış. 424 00:49:13,665 --> 00:49:16,645 Bir posta kutusuna sığar. Hatta uluslararası 425 00:49:16,795 --> 00:49:19,085 kasaya yerleştirilmiş ön ödemeli posta ücreti. 426 00:49:19,145 --> 00:49:21,085 Böylece gidiş insanlar arasında postalanabilir. 427 00:49:21,465 --> 00:49:23,725 Gidiş hemen hemen her enerji kaynağıyla çalıştırılabilir 428 00:49:23,725 --> 00:49:24,805 bu yerel olarak mevcuttur. 429 00:49:25,385 --> 00:49:26,445 Sadece benzin değil, 430 00:49:26,745 --> 00:49:30,365 aynı zamanda elektrik, güneş enerjisi, nükleer, jeotermal, 431 00:49:30,495 --> 00:49:32,165 buhar gücü, gelgit enerjisi, 432 00:49:32,335 --> 00:49:34,205 el feneri, piller ve pedal gücü. 433 00:49:34,545 --> 00:49:35,725 Tamamen sessizdir. 434 00:49:36,275 --> 00:49:38,605 Özel bukalemun boyası renk değiştirir 435 00:49:38,705 --> 00:49:41,165 ve yerel renk şemalarını yansıtacak doku. 436 00:49:41,665 --> 00:49:43,885 Herhangi bir kültürel ortama girmenizi sağlayabiliriz 437 00:49:43,885 --> 00:49:46,845 veya coğrafi manzara ve cafcaflı görünmeyecek 438 00:49:47,025 --> 00:49:48,085 veya müdahaleci. 439 00:49:54,465 --> 00:49:57,765 Sevgili Petra, dün gece seni rüyamda gördüm. 440 00:49:59,005 --> 00:50:02,205 Deniz kenarında bir açık hava sinemasına girdim 441 00:50:03,145 --> 00:50:04,285 devasa bir ekranda. 442 00:50:04,405 --> 00:50:05,925 Bir film döngüsü oynatılıyordu 443 00:50:05,945 --> 00:50:09,205 ve mide yerine bavulu olan bir kadın. 444 00:50:10,665 --> 00:50:12,965 O tekrar tekrar sendin. 445 00:50:12,965 --> 00:50:14,245 Döndün ve bana baktın 446 00:50:14,245 --> 00:50:15,965 yüzünde mutlu bir sırıtışla 447 00:50:16,835 --> 00:50:20,085 kontrol edilemeyen sessiz kahkahalara dönüşüyor. 448 00:50:22,305 --> 00:50:26,965 Sevgili Micah, senin hayallerin benim günlerimden daha gerçek. 449 00:50:29,085 --> 00:50:31,525 Çalışmaya başladığımdan beri kendiminkini hatırlayamıyorum 450 00:50:33,555 --> 00:50:34,555 O rüya. Çok korktum 451 00:50:34,555 --> 00:50:35,125 benden. 452 00:50:36,145 --> 00:50:38,045 Onlar adına iletim yapmayı bırakmalısın. 453 00:50:38,785 --> 00:50:40,645 Vazgeçmelisin. Görmüyor musun? 454 00:50:41,565 --> 00:50:46,505 Henüz değil. Henüz değil. Taraflar. Şuna bir bak. 455 00:50:47,725 --> 00:50:49,785 Onları bıraktın. Ama hareket etmeyi de bırakamazsınız. 456 00:50:50,295 --> 00:50:53,305 Bu eylemsizliktir. Vücudumun bu alışkanlıktan kurtulması gerekiyor. 457 00:50:54,165 --> 00:50:55,165 Üzerinde çalışıyorum. 458 00:50:56,425 --> 00:50:59,075 Benimle Havana'da buluş o zaman ne zaman 459 00:51:00,265 --> 00:51:01,265 Yakında. 460 00:51:02,535 --> 00:51:05,755 Ve yüzme dersimiz. Sana orada öğreteceğim. 461 00:51:07,465 --> 00:51:08,465 Seni özledim. 462 00:51:10,105 --> 00:51:13,515 Ben de seni özledim. Arvo. Petra, 463 00:51:24,195 --> 00:51:26,145 Bunu neden yapıyorsun? 464 00:51:30,005 --> 00:51:32,845 Uyanık olduğunu biliyorum. Ve eğer numara yapmayı bırakmazsan, 465 00:51:32,865 --> 00:51:34,365 Göreceli olarak bir şeyler yapmam gerekecek 466 00:51:34,365 --> 00:51:35,525 seni uyandırmak acı verici. 467 00:51:35,995 --> 00:51:40,365 Beyninizi tembel maskaralığınızdan uyandırın. 468 00:51:42,065 --> 00:51:46,825 Ve yapacağım şey, sadece 469 00:51:47,925 --> 00:51:49,185 sana adil bir uyarı vermek için, 470 00:51:53,645 --> 00:51:54,305 sonbahar mı 471 00:51:58,705 --> 00:52:02,465 senin üstünde çok zor 472 00:52:03,945 --> 00:52:06,025 dirseğimi daldırıyorum 473 00:52:08,875 --> 00:52:12,045 acımasızca alt kaburgalarınıza, çok 474 00:52:12,785 --> 00:52:16,265 en alttaki kadın kaburgası. 475 00:52:21,325 --> 00:52:25,665 Şu anda uyanmış gibi davranabilirsin. 476 00:52:26,085 --> 00:52:28,705 Hatta sahipmişsin gibi davranabilirsin 477 00:52:29,425 --> 00:52:30,665 hakkında bir kabus, 478 00:52:32,385 --> 00:52:35,265 Bilmiyorum, bir şey. 479 00:52:38,885 --> 00:52:39,425 Ama bak, 480 00:52:42,085 --> 00:52:46,625 dinle bebeğim. 481 00:53:00,975 --> 00:53:01,095 Hmm. 482 00:53:41,265 --> 00:53:41,485 Vay. 483 00:53:51,905 --> 00:53:54,835 Günaydın. İyi günler. İyi akşamlar. 484 00:53:57,675 --> 00:53:59,235 Sanırım zamanı geldi. Bu etkinlik için giyindik. 485 00:54:30,995 --> 00:54:31,995 Nasıl uyudun? 486 00:54:32,935 --> 00:54:34,695 Ben yapmadım, sen de yapmadın. 487 00:54:38,295 --> 00:54:39,495 Sanırım seni değiştirmeliyiz. 488 00:54:41,975 --> 00:54:45,615 Sanırım biraz daha benzer bir şeye ihtiyacın var 489 00:54:45,615 --> 00:54:46,615 Kılık değiştir. yapmıyorum 490 00:54:46,615 --> 00:54:47,575 kılık değiştirme terimini kullanmayı seviyorum, 491 00:54:47,635 --> 00:54:48,635 Ama demek istediğin buydu. 492 00:54:48,635 --> 00:54:49,695 Hayır, ne diyorsam onu ​​kastediyorum. 493 00:54:50,455 --> 00:54:53,015 Biraz daha eğlenceli bir şeyi gizle diyemem 494 00:54:53,325 --> 00:54:56,005 hipotermiden daha iyidir. 495 00:54:58,625 --> 00:55:00,435 İşte, şunu dene. 496 00:55:02,255 --> 00:55:05,795 Gerçek hipotermi eylemlerine karşı pek saldırgan olmayacaktır. 497 00:55:22,015 --> 00:55:24,635 Sandalyeden kalk ve üstünü değiştir. 498 00:55:27,005 --> 00:55:31,655 Ya sana hipotermi olduğumu söylesem? yapardım 499 00:55:31,655 --> 00:55:32,655 Söyle, ne dedin? Ve 500 00:55:32,655 --> 00:55:36,615 Ben hipotermi olduğumu söylerdim, dedim. 501 00:55:36,755 --> 00:55:39,375 Yani diğer hipotermiyi rahatsız etmekle ilgilenmiyor musun? 502 00:55:39,475 --> 00:55:42,695 Hayır. Tanrım, hayır. Oh, sen bir değilsin 503 00:55:42,695 --> 00:55:43,695 Hipotermi. Hayır, 504 00:55:43,695 --> 00:55:47,455 Ben diğer hipotermiyi rahatsız etmekle ilgilenmiyorum. 505 00:55:53,915 --> 00:55:56,175 Sandalyeden kalk. 506 00:55:59,675 --> 00:56:01,055 Sandalyeden kalk. 507 00:56:19,405 --> 00:56:22,225 En azından dışkılayabilir miyim? 508 00:56:23,515 --> 00:56:24,405 Elbette. Neden? 509 00:56:32,265 --> 00:56:34,965 Yapmıyorsun. Evet ediyorum. 510 00:56:35,985 --> 00:56:37,965 Şu anda kan dolaşımın kötü. Hepsi bu. 511 00:56:38,955 --> 00:56:42,165 Ah. Yapma, yapma. Şşş. Rahatlamak. 512 00:56:43,445 --> 00:56:45,525 Senden nefret ediyorum. Ah. 513 00:56:45,625 --> 00:56:47,325 Ama artık daha sıcak hissediyorsun, değil mi? 514 00:56:47,985 --> 00:56:51,005 Kendimi daha kötü hissediyorum ve senden hâlâ nefret ediyorum. 515 00:56:51,315 --> 00:56:55,225 İyi. Sorun değil. Hey. Hey, 516 00:57:11,975 --> 00:57:16,935 Sevgili Micah, penceremden kalabalıkların toplandığını görüyorum 517 00:57:16,945 --> 00:57:21,565 Yüzümdeki camın altı gürültüyle titriyor 518 00:57:21,565 --> 00:57:23,525 Binlerce davul ve ilahi. 519 00:57:25,365 --> 00:57:28,845 Ben de onların arasında camın üzerinde yansıyorum, 520 00:57:33,015 --> 00:57:35,245 protestocular, fotoğrafçılar, polis. 521 00:57:36,595 --> 00:57:38,405 O zaman herkes temsil edilir 522 00:57:41,705 --> 00:57:42,995 aramızda ne var 523 00:57:43,095 --> 00:57:47,665 ve bir otel odası ile savaş alanı arasında bir yığın ceset. 524 00:57:49,745 --> 00:57:54,225 Ellerim merkeze yakın olacak şekilde yolumu hissediyorum. 525 00:57:54,705 --> 00:57:55,785 Ben onun dışında kalıyorum. 526 00:58:00,855 --> 00:58:02,545 Cep telefonları deli gibi çalıyor 527 00:58:02,805 --> 00:58:04,665 aralıklarla molotoflarla. 528 00:58:05,935 --> 00:58:07,215 Gerçeküstü bir sokak operası. 529 00:58:08,495 --> 00:58:09,975 Birkaç kadın pankart taşıyor. 530 00:58:10,355 --> 00:58:12,295 Siyaseti uçurum olarak okuyor. 531 00:58:12,395 --> 00:58:14,855 Genç, enerjik bir adama bakınca başınız dönüyor 532 00:58:14,855 --> 00:58:16,615 ve animasyonlu bir işaret tutar. 533 00:58:17,005 --> 00:58:19,615 Bu aptalca. Ekonomi. Bir grup çocuk şarkı söylüyor. 534 00:58:19,875 --> 00:58:21,415 Kamera yok. Kamera yok. 535 00:58:31,745 --> 00:58:33,005 Kalabalığın hareketleri şöyle 536 00:58:33,005 --> 00:58:35,125 hızla polisle karşılaştı. 537 00:58:35,195 --> 00:58:37,045 Şarkı söylüyorlar. Şiddet yok. Şiddet yok. 538 00:58:37,945 --> 00:58:41,845 Polisler dövüldükçe köpekler gibi gaz veriyor. 539 00:58:42,145 --> 00:58:44,925 Mükemmel polis püskürtebilir, yumruklayabilir ve tekmeleyebilir 540 00:58:45,105 --> 00:58:49,485 ve başka bir yerde sakin kalarak bağırın. 541 00:58:49,825 --> 00:58:51,365 Ayrılık daha muhteşem. 542 00:58:52,015 --> 00:58:56,005 Tutkulu gençler sermayenin bazı sembolleriyle yüzleşiyor. Bir araba. 543 00:58:56,145 --> 00:58:57,925 Alışveriş merkezi, kurumsal bir reklam panosu. 544 00:58:58,565 --> 00:59:02,325 Hiçbir ilahi söylemeden bir TV ekibi yıkımla ilgili konuştu. 545 00:59:02,665 --> 00:59:04,245 Ama daha soğukkanlı kafalar onları kesiyor. 546 00:59:04,695 --> 00:59:05,725 Polisleri bekleyelim. 547 00:59:05,795 --> 00:59:08,125 İhtiyacınız olduğunda nerede olduklarını öneriyorlar? 548 00:59:09,225 --> 00:59:10,525 Grup öfkelendi 549 00:59:10,525 --> 00:59:13,005 ve tiksinerek müdahaleye devam ediyor. 550 00:59:13,705 --> 00:59:16,845 Diğerleri kendilerini ihanete uğramış ve bu işe bulaşmış olmaktan rahatsız hissediyorlar. 551 00:59:20,145 --> 00:59:21,965 Petra pencereleri sıkıca kapattı. 552 00:59:22,625 --> 00:59:24,965 İş adamı bu gece dışarıda. 553 00:59:26,325 --> 00:59:28,305 Ah, elinden tutacaksın 554 00:59:29,285 --> 00:59:31,705 ve seni iş arazisine yönlendireceğim. 555 00:59:33,525 --> 00:59:36,325 Sokağa iniyorum, bir el kolumda, 556 00:59:37,005 --> 00:59:39,485 iş kıyafeti giymiş nefesi kesilen maskeli bir kız. 557 00:59:40,105 --> 00:59:44,385 Yakasında milyarder kalemi var. Gözlerini yıkayacağım. 558 00:59:44,525 --> 00:59:49,425 Diyor ve yapıyor. Ve kendimi daha iyi hissediyorum. 559 00:59:50,885 --> 00:59:51,885 Raporun sonu. 560 00:59:55,055 --> 00:59:57,355 Sen geri dön. Tamam, 561 00:59:57,355 --> 01:00:00,115 Bu yüzden Oslo'dan Snet'e geri döneceğim 562 01:00:00,455 --> 01:00:01,635 ve Oslo'ya geri döndüm 563 01:00:01,635 --> 01:00:02,635 Tekrar. 564 01:00:02,755 --> 01:00:03,955 Bir Oslo ahbapı olmam gerekebilir. 565 01:00:04,455 --> 01:00:07,035 Neden birlikte gitmiyoruz? Çünkü bu asla işe yaramaz. 566 01:00:07,295 --> 01:00:08,295 Bilirsin, bu asla işe yaramaz. 567 01:00:11,255 --> 01:00:13,035 Nasılsın? 568 01:00:13,575 --> 01:00:15,675 Zaman iyiydi. Ama bu hava kuvveti çok büyük. 569 01:00:17,515 --> 01:00:21,035 Çocukken ona söylediğimi hatırladım 570 01:00:21,705 --> 01:00:25,145 eğer kaybolup olduğu yerde kalırsa 571 01:00:25,285 --> 01:00:27,985 ve değil, hareket etmeyin ve etrafta dolaşmayın. 572 01:00:28,825 --> 01:00:30,705 Stan, bir şeyler satıyor. Bu bileziği var. 573 01:00:31,045 --> 01:00:34,145 Diyor ki serseri, ölmemiş. S punk yok, ölmemiş. 574 01:00:34,425 --> 01:00:36,225 Onu almam gerekiyordu. Bu yüzden Buchar'dayım 575 01:00:36,285 --> 01:00:37,985 ve bu serseri trene binmeme yardım ediyor. 576 01:00:38,765 --> 01:00:40,465 Ona sahip olmak zorundaydı. Bu yüzden takas ettim 577 01:00:40,625 --> 01:00:41,865 bunlar için bilezik. Onlar senin için. 578 01:00:42,485 --> 01:00:44,785 Mektup için teşekkürler. Nerede, ne zaman borçlu oldun 579 01:00:45,335 --> 01:00:46,345 İşte şimdi, 580 01:00:46,615 --> 01:00:47,825 Hangi yerler alakalı? 581 01:00:48,255 --> 01:00:49,345 İklim, topografya. 582 01:00:49,345 --> 01:00:51,585 Madencilik yaptıklarını neyin büyüteceğini belirleyen şey budur. 583 01:00:51,585 --> 01:00:53,545 Kömür mü, elmas mı yoksa petrol mü çıkarıyorlar? 584 01:00:54,485 --> 01:00:56,505 Adam Almanca mı yoksa Aans mı konuşuyor? 585 01:00:56,505 --> 01:00:58,745 Ve sonuçta şaka desteği boşa gidiyor 586 01:00:58,745 --> 01:00:59,745 Zaman. Hayattasın. 587 01:00:59,745 --> 01:01:02,385 Ve sonra biraz kalırsın 588 01:01:03,205 --> 01:01:05,185 ve sanki oradaymış gibi hissediyorsun 589 01:01:05,645 --> 01:01:09,425 tüm hayatın boyunca uzun bir süre. 590 01:01:11,595 --> 01:01:14,735 Ve gitme zamanı geldiğinde gidersin 591 01:01:16,805 --> 01:01:17,805 Adil. Bu 592 01:01:17,805 --> 01:01:20,335 görünüşün tadı mükemmel, 593 01:01:20,965 --> 01:01:22,355 adanın tadı. 594 01:01:23,255 --> 01:01:27,715 İçinde salatalık gibi her türlü malzeme var. 595 01:01:28,615 --> 01:01:30,475 zeytin, yeşil biber, 596 01:01:32,215 --> 01:01:33,715 domates veya sulu domates. 597 01:01:34,615 --> 01:01:35,715 Her şey şu ki, 598 01:01:36,515 --> 01:01:39,275 Orano'ya biraz daha yağlı serpiştirilmiş. 599 01:01:40,105 --> 01:01:42,325 Ve her malzeme mükemmel boyutta kesilir. 600 01:01:42,595 --> 01:01:45,645 Mesela ne çok küçük ne de çok büyük. 601 01:01:45,825 --> 01:01:47,165 Peki onları geçtiğinizde ne değişir? 602 01:01:47,355 --> 01:01:49,285 Sınırı geçtiğinizde kusursuz bir pazarla karşılaşıyorsunuz. 603 01:01:49,535 --> 01:01:51,445 Belki akşam yemeği sipariş ettiğiniz dil değişir. 604 01:01:52,175 --> 01:01:53,845 Belki akşam yemeği için ödediğiniz para değişir. 605 01:01:53,955 --> 01:01:55,165 Sadece yüzeysel değişiklikler. 606 01:01:55,725 --> 01:01:57,285 Belki oyuncaklarını üstüne koyabilirsin diye düşündüm. 607 01:01:57,475 --> 01:02:00,125 Evet, ben de. Belki kahve, bir silah, 608 01:02:00,615 --> 01:02:01,805 Kağıt Kanat, ekmek kızartma makinesi. 609 01:02:01,945 --> 01:02:03,045 Hey, orası çok yalnız. 610 01:02:04,585 --> 01:02:06,265 Sanırım her yerdeki kuşlar. Sorun halk değil. 611 01:02:06,615 --> 01:02:08,585 Bu düşündüğün kuşlar 612 01:02:09,495 --> 01:02:10,585 Neyden bahsediyorsun? 613 01:02:11,685 --> 01:02:14,185 Yani, buzdolabı, basketbol oynayamıyorlar. 614 01:02:14,745 --> 01:02:18,905 Hamsiyi sevmiyorum. Ne zamandan beri Sicilya'da olduğunu hatırla, 615 01:02:18,905 --> 01:02:20,725 Pizzadan midem bulandı. Hamsi yiyemiyorum. 616 01:02:21,545 --> 01:02:22,605 Peki buna ne koyacağım? 617 01:02:22,605 --> 01:02:25,405 Sadece soğan, domates ve yumurta. İşte bu kadar. Ve 618 01:02:25,405 --> 01:02:26,405 Peynir. 619 01:02:26,565 --> 01:02:28,645 Ben peynir yemiyorum. peynir, 620 01:02:28,665 --> 01:02:30,005 biliyorsun ben peynir yemem. Koy 621 01:02:30,005 --> 01:02:31,405 Benim yarımda peynir. Omlet. 622 01:02:31,705 --> 01:02:32,805 Neden kıçımın yarısını öpmüyorsun? 623 01:02:36,175 --> 01:02:39,395 Bu oldukça hoş. Ama pratik mi? Bu vücut. 624 01:02:41,135 --> 01:02:42,315 Yani salatanı bitirdin 625 01:02:42,495 --> 01:02:44,035 ve sınırınızın dibinde, 626 01:02:44,035 --> 01:02:46,155 beklediğin meyve suyu var. 627 01:02:46,615 --> 01:02:49,915 Ve tadı da toprağın suyuna benziyor, 628 01:02:50,065 --> 01:02:51,755 o toprakların özü gibi. 629 01:02:52,875 --> 01:02:53,875 O meyve suyunu biliyorum. Evet. 630 01:02:53,875 --> 01:02:55,235 Peki her şey nasıl kilometrelerle ilgili olabilir? 631 01:02:55,775 --> 01:02:57,315 Size söylüyorum, suyu sevmeye başladım. 632 01:02:58,045 --> 01:03:00,815 Tamam, bana açıkla. Şimdi ne kadar uzaktasın? 633 01:03:01,315 --> 01:03:02,775 2.500 kilometre. 634 01:03:03,515 --> 01:03:05,335 Onu ne kadar seviyorsun? Ayağa kalktım ve durdum 635 01:03:05,355 --> 01:03:07,895 ve kendimi görünür kılmaya çalışarak durdum 636 01:03:08,315 --> 01:03:11,455 ve binlerce kişiyle mümkün olduğunca açıkta durmak 637 01:03:11,455 --> 01:03:14,215 Balık sürüleri gibi etraftaki insanlar. 638 01:03:15,955 --> 01:03:19,295 Ve orada geçirdiği yarım saatin ardından olabildiğince sakindi. 639 01:03:19,635 --> 01:03:20,635 Ve yolumuza devam ettik. 640 01:03:22,045 --> 01:03:24,485 Yükseliyorum, Yucatan'dan Dallas'a uçuyorum 641 01:03:24,485 --> 01:03:26,565 ve şaşıran müşteri bana kırmızı ışık yaktı. 642 01:03:27,115 --> 01:03:28,885 Çantalarımı aramanın yanı sıra beni tuttu 643 01:03:28,885 --> 01:03:30,405 Havaalanında iki gün boyunca ücretsiz olarak, 644 01:03:30,565 --> 01:03:32,125 Refakatçi olmadan tuvaletimi yapamazdım. 645 01:03:32,205 --> 01:03:34,285 Saksıdaki bir bitki gibi tam ortasına oturdum. 646 01:03:35,125 --> 01:03:37,445 İnsanların yanımdan dolaşmasını izlerken psiko polen yayıyordum. 647 01:03:37,445 --> 01:03:39,565 Kendimden parçalar aktarıyorum insanlara. 648 01:03:39,565 --> 01:03:41,045 Dünyanın dört bir yanına taşınıyoruz. 649 01:03:41,735 --> 01:03:42,965 Hareket etmeden onlarla gitmek 650 01:03:54,345 --> 01:03:55,345 Moskova. 1 Ocak 1998. 651 01:03:59,585 --> 01:04:03,965 Sevgili Petra, burada yaşamak karın üstü kaymak gibi 652 01:04:03,985 --> 01:04:05,125 korkmuş bir balinanın. 653 01:04:06,315 --> 01:04:08,685 Kış uykusundaki bir hayvanın içinde sürünmek gibi 654 01:04:08,685 --> 01:04:10,205 astım hastasıdır. 655 01:04:13,735 --> 01:04:17,885 Hiçbir yer yok, yalnızca varış noktaları, sokaklar yok 656 01:04:18,435 --> 01:04:19,445 sadece adresler. 657 01:04:21,785 --> 01:04:24,205 İnsanlar ölümcül bir futbol maçına katılıyorlar 658 01:04:24,215 --> 01:04:26,965 oyuncuların küçük dairelerde vuruşlarını yaptığı yer. 659 01:04:27,785 --> 01:04:29,365 Oyunlar tek kişilik sandalyelerde oynanır 660 01:04:29,365 --> 01:04:30,445 mutfak masasının etrafında, 661 01:04:37,065 --> 01:04:38,685 yılın ilk büyük karı. 662 01:04:40,365 --> 01:04:42,405 Çizmelerimizin altında anılar ve üzüntüler büyüyor. 663 01:04:44,685 --> 01:04:48,335 Kar onları bir film gibi kaplıyor, tıpkı kumaşın suçlu cildi örtmesi gibi. 664 01:04:53,195 --> 01:04:55,215 Sağlığınız için iki şişe votka içiyoruz. 665 01:04:56,135 --> 01:05:00,655 İmkansız yolculuğunun neresinde olursan ol senden bahsettik 666 01:05:00,655 --> 01:05:03,015 kenarlara bakan bir mercek gibi 667 01:05:04,075 --> 01:05:06,535 ya da belki de merkeze bakıp umut ederek 668 01:05:06,535 --> 01:05:09,295 kenarlar, kenarlar çalışıyor 669 01:05:09,295 --> 01:05:10,775 çerçevenin içinden okyanus gibi. 670 01:05:12,955 --> 01:05:16,775 Henüz Moskova hakkında ne söyleyeceğimi bilmiyorum. Sessiz. 671 01:05:17,545 --> 01:05:22,525 İnsanlar sessiz. Tahmin edebileceğiniz gibi susuyorum. 672 01:05:22,745 --> 01:05:24,485 Hala insanları izlemenin bağımlısıyım. 673 01:05:25,505 --> 01:05:28,165 Bu onları rahatsız ediyor. Ama elimde değil. 674 01:05:29,235 --> 01:05:32,285 Yine o keno gözü. Çerçeveyi takip ediyor. 675 01:05:32,835 --> 01:05:34,485 Nerede bittiğinin farkında değil. 676 01:05:46,165 --> 01:05:49,365 Yeni yılın heyecanından bitkin bir şekilde uykuya daldım. 677 01:05:50,945 --> 01:05:52,285 Sen ve ben kestirmeyi seviyoruz. 678 01:05:53,105 --> 01:05:54,845 Bunları çevresel görüş olarak kullanıyoruz. 679 01:05:56,115 --> 01:05:58,125 Bu aşırı belirlenmiş bir şekerlemeydi. 680 01:05:58,785 --> 01:06:03,365 90 kilometre uzunluğunda Moskova'nın çevresi gibi. 681 01:06:12,435 --> 01:06:14,365 Igor tutarlı bir şekilde kutlandı 682 01:06:14,425 --> 01:06:17,285 ve bir Rus gibi alaycı bir modaya sahip. 683 01:06:18,385 --> 01:06:21,925 98'in gelişini uydu tv'den izledi, 684 01:06:22,995 --> 01:06:25,365 Var olduğunu sanmadığım dillerde küfür etmek. 685 01:06:27,505 --> 01:06:29,285 Alexis geceyi takdir etti. 686 01:06:30,305 --> 01:06:33,165 Ve bir bakıma mükemmel bir ev sahibiydi. 687 01:06:34,065 --> 01:06:36,405 Pişirdi ve yavaş yavaş ortadan kayboldu. 688 01:06:39,035 --> 01:06:40,125 Evin bir yerinde, 689 01:06:40,185 --> 01:06:44,045 kalan misafirler kileri basıyor, kediyi kovalıyor, 690 01:06:44,625 --> 01:06:48,005 sevişmek, gelecekteki göçleri hayal etmek. 691 01:06:49,005 --> 01:06:53,805 Dünyanın sonu tartışılıyor. Bütün aşkım. 692 01:06:54,775 --> 01:06:55,775 Micah. 693 01:07:08,535 --> 01:07:10,985 Bu çok sıcak. Hmm? 694 01:07:14,205 --> 01:07:16,865 Klima. Kırık. 695 01:07:17,855 --> 01:07:20,745 Evet. Bir süredir öyle. 696 01:07:23,265 --> 01:07:25,585 Uzun bir süre sanırım. 697 01:07:28,165 --> 01:07:28,625 Ha? Hmm. 698 01:07:36,575 --> 01:07:37,865 Bir şeyler düşünüyordum. 699 01:07:38,095 --> 01:07:39,305 Ben de bazı şeyleri düşünüyordum. 700 01:07:40,565 --> 01:07:44,465 Bütün bu sıcaklık insanı gerçekten düşünmeye sevk ediyor. 701 01:07:47,015 --> 01:07:48,825 Bir sürü şey oluyor 702 01:07:53,925 --> 01:07:54,515 şu anda. 703 01:07:56,865 --> 01:07:58,355 Bu konuyu düşünüyordum 704 01:07:58,405 --> 01:08:02,035 tekrar. Hatırlamak. 705 01:08:02,435 --> 01:08:05,555 Ne dedikleri umurumda değil. Hatırlamalar güzel. 706 01:08:07,545 --> 01:08:07,665 Hmm. 707 01:08:22,925 --> 01:08:24,765 Sanırım dışarı çıkıp daha sonra bir şeyler yapmak istiyorum. 708 01:08:26,655 --> 01:08:29,925 Daha sonra bir şeyler yapıyorum. İyi bir fikir gibi görünüyor. 709 01:08:30,545 --> 01:08:32,285 Ah evet, harika bir fikir gibi görünüyor. 710 01:08:32,715 --> 01:08:36,085 Kapıyı aç, otelden çık, şehre git 711 01:08:36,945 --> 01:08:40,945 Ve sonra koçla ya da birisiyle çarpışın. 712 01:08:41,685 --> 01:08:42,945 Ya da koçla karşılaşmasaydım, 713 01:08:43,645 --> 01:08:44,665 Yapacak bir şeyler düşünürdüm. 714 01:08:45,565 --> 01:08:46,585 Bir plana benziyor. 715 01:08:48,925 --> 01:08:51,665 Evet. Bugün kendimi çok esnek hissediyorum. 716 01:09:03,115 --> 01:09:04,775 Elbette. Her şey bağlıdır 717 01:09:05,595 --> 01:09:06,695 Şeyler Üzerine. 718 01:09:09,635 --> 01:09:12,095 Şeyler. Ah. 719 01:09:14,035 --> 01:09:15,035 Git kal. 720 01:09:15,795 --> 01:09:20,615 Git kal. Biz anlaşıyoruz. 721 01:09:21,715 --> 01:09:25,455 Git kal. Gitmek. Kesinlikle. Kal ya da git. Kal ya da git. Gitmek. Veya kal 722 01:09:25,475 --> 01:09:27,815 Veya burada, orada ve dışarıda kal. Evet. 723 01:09:27,955 --> 01:09:29,495 Beni anlıyorsun değil mi? Kesinlikle. 724 01:09:29,605 --> 01:09:31,495 Olduğu gibi kal. Evet. Git sat onu 725 01:09:31,495 --> 01:09:32,495 Dağda. Kesinlikle. anlıyoruz 726 01:09:32,495 --> 01:09:33,415 kısaca. Evet efendim. Evet. 727 01:09:33,555 --> 01:09:37,455 Anladın. Kulağa iyi geliyor. Kesinlikle. Evet gerçekten. Evet gerçekten. 728 01:09:38,555 --> 01:09:41,135 Evet. Evet, evet, evet, evet, evet. Evet. Evet. Evet. Evet. Evet. 729 01:09:43,555 --> 01:09:46,615 Aa. Evet. Evet, evet, evet, evet. Evet, evet. Evet. 730 01:09:49,515 --> 01:09:53,095 Evet gerçekten. Mm-Hmm. 731 01:09:53,875 --> 01:09:57,255 Ama yine de ayrılmanın bir anlamı olmazdı 732 01:10:02,075 --> 01:10:03,735 eğer bu kadar kolay kalamasaydım. 733 01:10:04,655 --> 01:10:07,815 Ben, evet. 734 01:10:29,115 --> 01:10:32,295 Peki daha sonra dışarı çıkmak isteyebileceğini mi düşünüyorsun? 735 01:10:35,005 --> 01:10:38,145 Çok riskli. Korkuyor musun? 736 01:10:39,135 --> 01:10:42,265 Bu korkuyla ilgili değil, şansla ilgili. 737 01:10:43,335 --> 01:10:47,505 Şanslar. Her kararda aldığınız şanslar. 738 01:10:49,505 --> 01:10:53,065 Bunu düşünmemiştim. Bu çok iyi bir nokta. sen 739 01:10:53,065 --> 01:10:54,145 Bu şeyleri düşünmek lazım. 740 01:10:55,515 --> 01:10:57,805 Benim açımdan ne kadar büyük bir dikkatsizlik. 741 01:10:58,505 --> 01:11:00,085 Her şey büyük bir hata olabilir. 742 01:11:01,865 --> 01:11:03,245 Sonuçta buna değmeyebilir. 743 01:11:03,695 --> 01:11:04,245 Olmayabilir. 744 01:11:09,465 --> 01:11:10,885 Bu konuşmayı yaptığımıza gerçekten çok sevindim. 745 01:11:42,835 --> 01:11:44,765 Kral. Kral. 746 01:11:46,255 --> 01:11:50,885 Çete kralı izle. Ha. 747 01:11:52,145 --> 01:11:53,485 Ah, Shayla. 748 01:11:54,465 --> 01:11:54,685 Ah, 749 01:11:55,425 --> 01:11:59,845 ha ha. 750 01:12:01,245 --> 01:12:04,825 Ah Shayla. Ah sha 751 01:12:13,015 --> 01:12:14,065 Bobo kayak 752 01:12:14,445 --> 01:12:19,025 ve Boom. 753 01:12:19,095 --> 01:12:20,185 Bum. Sıska kazandı. 754 01:12:20,405 --> 01:12:25,105 Bobo kayak ve Bobo Kayak ve Boom. 755 01:14:41,425 --> 01:14:43,135 Eve yapacağınız uzun yolculuğu düşünün. 756 01:14:45,315 --> 01:14:49,375 Evde kalıp burayı mı düşünseydik? 757 01:14:51,625 --> 01:14:53,015 Bugün nerede olmalıyız? 758 01:15:04,335 --> 01:15:07,345 Peki hayallerimizi hayal edip onlara da sahip olmalı mıyız? 759 01:15:09,845 --> 01:15:12,265 Ve bir katlanmış gün batımına daha yerimiz var mı? 760 01:15:13,835 --> 01:15:14,825 Hala oldukça sıcak, 761 01:16:20,885 --> 01:16:21,785 sevgili Petra'm. 762 01:16:23,895 --> 01:16:25,465 Bu mükemmel son buluşmaydı. 763 01:16:26,725 --> 01:16:29,705 İki uluslararası röntgenci arasındaki ideal son zirve. 764 01:16:32,005 --> 01:16:36,425 Bana yüzmeyi öğrettin ve artık suya güvenebilirim. 765 01:16:37,665 --> 01:16:39,825 Yeşil gölümde su balesi yapabilirim 766 01:16:43,765 --> 01:16:44,785 ve seni özleyeceğim. 767 01:16:47,725 --> 01:16:48,905 Bana melodramatik dedin 768 01:16:48,905 --> 01:16:52,305 Havana'da ayrılmadan önce ihtiyacım olduğunu söylediğimde 769 01:16:52,305 --> 01:16:53,505 bir süreliğine ortadan kaybolmak. 770 01:16:57,685 --> 01:17:00,425 Seni bir daha göremeyeceğim düşüncesi beni derinden üzüyor. 771 01:17:02,045 --> 01:17:06,475 Ama belki de sonunda seni özlemek, 772 01:17:07,895 --> 01:17:10,405 sana yakın olmanın tek uygun yolu. 773 01:17:11,465 --> 01:17:14,845 Varlığınıza giden en acil yol. 774 01:17:56,205 --> 01:18:00,675 Merhaba? Adaya giden tekne bu mu? 775 01:18:02,815 --> 01:18:03,835 Cedars'a mı gidiyorsun? 776 01:18:12,015 --> 01:18:13,675 Aslında ben bir ziyarete gideceğim 777 01:18:13,675 --> 01:18:15,435 orada yaşayan arkadaşım. 778 01:18:28,465 --> 01:18:30,315 Evet, bu feribot. 779 01:18:35,335 --> 01:18:36,335 Teşekkürler. 780 01:18:52,455 --> 01:18:53,835 Peki yarı yarıya aldın mı? 781 01:18:55,135 --> 01:18:58,275 Oh hayır, bende yarım buçuk yok. Üzgünüm. 782 01:18:59,415 --> 01:19:02,355 Üzgünüm. Ben Marie'yim. Ah, ben Petra. 783 01:19:02,875 --> 01:19:03,875 Seni kız kardeşimden sandım. 784 01:19:05,895 --> 01:19:08,425 Tanıştığıma memnun oldum. Tanıştığımıza memnun oldum. 785 01:19:13,855 --> 01:19:14,945 Kaptanı etrafta gördün mü? 786 01:19:14,945 --> 01:19:16,185 Yoksa 30 dakika içinde mi ayrılmamız gerekiyor? 787 01:19:16,185 --> 01:19:18,505 Evet, eğer kız kardeşim gidebilirse gitmemiz gerekiyor 788 01:19:18,505 --> 01:19:19,905 ihtiyacı olan yarım buçukla geri döndü 789 01:19:19,905 --> 01:19:21,025 yaşamak. Ah, özür dilerim 790 01:19:21,225 --> 01:19:22,465 Bunu orada bıraktım. ben yapacağım 791 01:19:22,645 --> 01:19:24,625 Hayır, hayır, öyle, onu yoldan çekeceğim. 792 01:19:24,625 --> 01:19:27,105 Ne yani, bekle bir dakika. Bekle, bu nedir? 793 01:19:28,855 --> 01:19:33,785 Neyle uğraşıyorsun? Bir teknede sallanan sandalye, ha? 794 01:19:35,175 --> 01:19:36,585 Aslında tüm eşyalarımı içinde taşıyorum. 795 01:19:37,165 --> 01:19:38,545 Biliyor musun, burası bir nevi benim evim gibi sanırım. 796 01:19:39,345 --> 01:19:42,465 Bir bavul sallanan sandalye. Bunu hiç duymadım. 797 01:19:43,135 --> 01:19:44,265 Evet, biraz tuhaf değil mi? 798 01:19:44,975 --> 01:19:46,145 Bu biraz ilginç. 799 01:19:48,275 --> 01:19:52,745 Uhhuh görünüyor 800 01:19:52,745 --> 01:19:54,065 içinde çok fazla ezik olması. 801 01:19:55,175 --> 01:19:56,065 Evet. Sanırım oldu 802 01:19:56,065 --> 01:19:57,105 bloğun etrafında birkaç kez. 803 01:19:59,725 --> 01:20:00,785 Çok seyahat ediyorsun. 804 01:20:03,285 --> 01:20:06,265 Kız kardeşinle tatile mi gidiyorsun? 805 01:20:09,875 --> 01:20:12,085 Evet. Hafta sonunu birlikte geçirmeye çalışacağız. 806 01:20:12,265 --> 01:20:14,725 Eğer birbirimizi öldürmeyi başarabilirsek, 807 01:20:16,225 --> 01:20:17,225 Bu zor olacak mı? 808 01:20:18,305 --> 01:20:19,165 Ah evet, biz kardeşiz. 809 01:20:33,235 --> 01:20:35,515 Geri döndüm. Aman Tanrım. 810 01:20:37,575 --> 01:20:40,035 Ah, bakıyor. Aman Tanrım. 811 01:20:41,055 --> 01:20:44,835 Tatil yerine varamadan öleceğim. 812 01:20:46,265 --> 01:20:50,715 Bak sana ne aldım. Aman Tanrım. 813 01:20:50,905 --> 01:20:54,155 Bu nedir? Bunu bana neden verdin? 814 01:20:55,775 --> 01:20:57,635 Bakalım hangi taraftan açılacağını görebilecek misin? 815 01:21:04,315 --> 01:21:05,675 Sanırım biraz güneş kremine ihtiyacın var. 816 01:21:06,275 --> 01:21:07,915 Bir şemsiye getirdim. yapmıyorum 817 01:21:07,945 --> 01:21:09,155 Herhangi bir güneş kremi istiyorum. 818 01:21:09,285 --> 01:21:11,235 Sana biraz güneş kremi getirmemi ister misin? ben 819 01:21:11,235 --> 01:21:12,555 Güneş kremine ihtiyacınız yok. 820 01:21:14,095 --> 01:21:15,795 Bizimle birlikte teknede olan kızı gördün mü? 821 01:21:16,765 --> 01:21:19,075 Beni yalnız bırakın. Harika vakit geçiriyorum. ne 822 01:21:19,075 --> 01:21:20,075 Adı mı? 823 01:21:21,975 --> 01:21:23,275 Adı Petra. 824 01:21:24,445 --> 01:21:28,715 Petra'yı mı? Evet. Petra. Petra. 825 01:21:29,255 --> 01:21:31,515 Mm-Hmm. Bu çok egzotik. 826 01:21:34,245 --> 01:21:36,075 Petra. Bunları çok seveceksiniz. 827 01:21:36,275 --> 01:21:39,835 Bütün bu farklı terliklerin farklı yerlerden geldiğini düşünüyorum. 828 01:21:39,845 --> 01:21:41,195 Fas'ın bazı bölgeleri. 829 01:21:41,575 --> 01:21:44,635 Yani bunlar giyildiği gibi 830 01:21:44,635 --> 01:21:46,835 Berberi hanımlar tarafından dağlarda. 831 01:21:47,455 --> 01:21:51,435 Evet. Bunların Marakeş'ten olduğunu söyleyebiliriz 832 01:21:51,435 --> 01:21:52,995 özel nakış tarzlarıyla. 833 01:21:53,455 --> 01:21:56,315 Ve bunlar FEZ'lerden çünkü onlar altın 834 01:21:56,315 --> 01:21:58,435 ve kadife üzerine gümüş işlemeli. 835 01:21:58,615 --> 01:22:01,595 Ah. Bunlar da özel düğün terlikleri. 836 01:22:01,795 --> 01:22:04,155 çünkü hepsi metalik iplikle işlenmiş 837 01:22:04,895 --> 01:22:07,795 ve onları yalnızca çok özel günlerde giyiyorsun. 838 01:22:14,815 --> 01:22:18,395 Bu kaptan mı? Evet. Oldukça bağımsızdır. 839 01:23:06,755 --> 01:23:07,285 Biraz ister misin? 840 01:23:16,435 --> 01:23:20,295 Oldukça iyi bir yön bulma uzmanısın. Hayatım boyunca burada yaşadım. 841 01:23:24,355 --> 01:23:26,135 Eminim burada yaşayan hemen hemen herkesi tanıyorsunuzdur. 842 01:23:31,935 --> 01:23:34,165 Belki bir arkadaşımı tanıyorsundur, bir bayan 843 01:23:34,275 --> 01:23:35,765 adada yalnız yaşıyor. 844 01:23:37,705 --> 01:23:38,685 Hiç senin feribotuna bindi mi? 845 01:23:41,385 --> 01:23:43,165 Çoğunlukla herkes tatil yerine gider. 846 01:23:50,785 --> 01:23:51,785 Gerisini alabilirim. 847 01:25:09,505 --> 01:25:11,765 Çok fazla görmüş gibi görünmüyor 848 01:25:11,765 --> 01:25:16,765 şeyler ya da çok şey oldu 849 01:25:18,975 --> 01:25:20,385 Daha fazla yanılıyor olamazsın. 850 01:25:20,435 --> 01:25:22,425 Zaten dünyanın her yerini gezdiğini söyledi. 851 01:25:23,565 --> 01:25:28,025 Hayır, oldukça boş biri. 852 01:25:30,735 --> 01:25:32,265 Sanki içeri almamış gibi. 853 01:25:44,105 --> 01:25:45,325 Sen çok iyi bir kızsın. 854 01:25:45,665 --> 01:25:47,925 İki eski Spencer kız kardeşe karşı çok sabırlıyım. 855 01:25:48,545 --> 01:25:53,115 Ben küçük bir kız kurusuyum. Kız kardeşin var mı? 856 01:25:55,455 --> 01:25:55,675 Hayır. 857 01:26:03,755 --> 01:26:05,045 Tam olarak ne yapıyorsunuz? 858 01:26:09,525 --> 01:26:11,765 Sanırım buna danışmanlık diyebilirsiniz. 859 01:26:14,305 --> 01:26:18,325 Yani adada bir erkekle, bir erkek arkadaşla tanışacağız. 860 01:26:21,425 --> 01:26:24,735 Hayır, bir erkekle tanışacağına ikna olmuştun. 861 01:26:27,145 --> 01:26:31,845 Hayır, adam yok. Yani haklıydım. Yalnızsın 862 01:26:33,085 --> 01:26:34,085 Celeste. Çok kabasın. 863 01:26:36,345 --> 01:26:39,285 Tamam. ben 864 01:26:59,535 --> 01:27:01,405 Üç. Çok ileri gitmeyin. 865 01:27:02,085 --> 01:27:03,645 Senkronize et. Dikkat olmak. 866 01:27:10,365 --> 01:27:12,365 Sırtını düşündüm. 867 01:27:13,135 --> 01:27:15,445 Çok ileri gitmeyin. Kapa çeneni. 868 01:27:17,815 --> 01:27:19,605 Bu kadar zor işleri yapmayın. 869 01:27:20,425 --> 01:27:23,245 Ayaklarını ayaklarımın üstüne koy. Tamam, ayakların nerede? 870 01:27:23,245 --> 01:27:25,605 Tam burada, önünüzde. Dışarı çıkıyorum. Beklemek. 871 01:27:26,595 --> 01:27:28,725 Tamam, şimdi ayaklarını benimkine koy 872 01:27:29,225 --> 01:27:30,525 ve sonra bunu aynı anda yapacağız. 873 01:27:32,595 --> 01:27:37,325 Tamam aşkım. Hazır? Tamam aşkım. 1, 2, 3, devam et. 874 01:27:56,005 --> 01:27:57,305 İstersen sandalyeyi alabilirsin. 875 01:28:02,125 --> 01:28:07,115 Sandalyeni alabilirim. Bu beni rahatsız ediyor. 876 01:28:09,785 --> 01:28:11,075 Eğer istemiyorsan almak zorunda değilsin. 877 01:28:11,265 --> 01:28:11,755 Peki, güzel. 878 01:28:35,525 --> 01:28:38,495 Yeni bir vizyon saf bir duygudur. 879 01:28:38,535 --> 01:28:39,815 Anlam olarak engellenmemiş. 880 01:28:41,835 --> 01:28:44,135 Kız hepimizin yaşadığı bir deneyimden geçti 881 01:28:44,715 --> 01:28:46,655 ve doğduğumuz anı unutuyoruz. 882 01:28:48,475 --> 01:28:50,495 Gördü ama hiçbir anlam ifade etmedi. 883 01:28:50,795 --> 01:28:52,895 ama pek çok farklı türde parlaklık var. 884 01:28:53,985 --> 01:28:56,315 Yeni gören bir kız kendi fotoğrafını çektiğinde 885 01:28:56,455 --> 01:28:58,035 ve resimler, diye sordu 886 01:28:58,775 --> 01:29:00,955 neden üzerlerine o koyu işaretleri koyuyorlar? 887 01:29:01,815 --> 01:29:02,845 Bunlar gölgeler. 888 01:29:02,865 --> 01:29:05,365 Annesi bunun gölgeler için olmadığını açıkladı. 889 01:29:05,715 --> 01:29:08,965 Pek çok şey düz görünebilir ama işler böyle yürüyor. 890 01:29:08,965 --> 01:29:10,045 Bak kız cevap verdi. 891 01:29:10,175 --> 01:29:12,445 Her şey koyu lekelerle düz görünüyor. 892 01:29:12,445 --> 01:29:13,365 Daha önce ne yaptın? 893 01:29:19,185 --> 01:29:22,425 Ben bir öğretmendim. Ne öğrettin? 894 01:29:24,825 --> 01:29:25,825 Ben bir dövüş sanatçısıydım. 895 01:29:41,395 --> 01:29:44,925 Buraya gel, sana bir şey göstermek istiyorum. Bu ne? 896 01:29:45,335 --> 01:29:49,085 Nereye gidiyoruz? Sadece buraya yürü. 897 01:29:50,515 --> 01:29:54,965 Sola çevirin. Ellerini buraya koy. Ne yapıyorsun? 898 01:29:55,315 --> 01:29:59,565 Sorun değil. Hayır, hayır. Beklemek. Sen deli misin? Hayır. Bir dakika bekle. 899 01:30:00,185 --> 01:30:03,285 Bakın, gitmeden göremiyorum. Şimdi biraz sağa dönün. 900 01:30:03,475 --> 01:30:06,805 Mavi kaza. Hayır, biraz kıyıya doğru gidiyoruz. 901 01:30:06,805 --> 01:30:11,085 Sağa dönmeniz gerekiyor. Hayır, hayır. Beklemek. 902 01:30:11,405 --> 01:30:15,645 Bunu yapamam. Evet yapabilirsin. Evet. 903 01:30:16,385 --> 01:30:17,605 Gittiğimiz yön budur. 904 01:30:32,745 --> 01:30:33,165 Nefes ver 905 01:30:39,755 --> 01:30:40,755 Aşağı. 906 01:31:16,655 --> 01:31:18,985 Bu senin için çok yetişkince ve güzel bir şeydi. 907 01:31:22,365 --> 01:31:23,625 Yetişkinlere özgü birçok şey yapıyorsun 908 01:31:27,165 --> 01:31:28,785 ve sen benden pek hoşlanmıyor gibisin. 909 01:31:35,725 --> 01:31:36,725 Sen bir yalancısın. 910 01:31:38,615 --> 01:31:42,145 Ne yalancı. 911 01:31:44,125 --> 01:31:45,225 Sen onun arkadaşı değilsin. 912 01:31:50,165 --> 01:31:51,025 Yani onu tanıyorsun. 913 01:31:55,485 --> 01:31:57,105 Bana eski işiyle ilgili her şeyi anlattı. 914 01:31:58,125 --> 01:31:59,365 Bana dedi ki, sen Mike gel. 915 01:32:03,305 --> 01:32:07,645 Buradan ayrılmak istemiyor. Yalan söylemesine gerek yok. 916 01:32:09,195 --> 01:32:14,125 Neyse, o zaten orada olmayacak. Ne demek istiyorsun? 917 01:32:15,265 --> 01:32:18,845 Onun evinde mi? Onu aradım ve geleceğini söyledim. 918 01:32:21,575 --> 01:32:22,575 O gitti. 919 01:32:59,175 --> 01:33:01,835 Bizi buraya getiren hayal gücü eksikliği mi? 920 01:33:01,855 --> 01:33:05,075 sadece evde kalmak değil, hayal ettiğiniz yerlere mi gitmek istiyorsunuz? 921 01:33:07,135 --> 01:33:10,115 Yoksa Pascal tamamen haklı olmayabilir miydi? 922 01:33:11,085 --> 01:33:14,075 birinin odasında sessizce oturması hakkında mı? 923 01:33:20,435 --> 01:33:23,565 Bu rapor işin bir parçası değildir. Bu benim. 924 01:33:24,865 --> 01:33:25,845 Bu evle ilgili. 925 01:33:30,145 --> 01:33:33,165 Büyükannemin dünyayı işleyen elleriyle ilgili 926 01:33:33,225 --> 01:33:36,485 80 yıl boyunca kendileri toprağa dönüşene kadar. 927 01:33:40,585 --> 01:33:44,485 Bu onun ince, sırım gibi, küçük kız vücuduyla ilgili, bükülüyor 928 01:33:44,485 --> 01:33:46,485 çocuklarına olan bağlılığının meyvesiyle, 929 01:33:46,825 --> 01:33:48,245 onun hayvanları, onun mahsulleri. 930 01:33:58,545 --> 01:34:01,125 Bu onun örneğini takip edemememle ilgili 931 01:34:02,185 --> 01:34:03,725 ve onun aşkına ihanetim. 932 01:34:07,265 --> 01:34:08,725 Ve bu yeniden canlandırmayla ilgili 933 01:34:08,725 --> 01:34:12,685 Her Paskalya'da ve memleketinde yaptığı fedakarlığın. 934 01:34:13,235 --> 01:34:15,765 Çocukları onun yükselişini anmak için toplandığında 935 01:34:15,765 --> 01:34:19,405 kuzusunu, akraba ruhunu öldürerek göklere 936 01:34:19,495 --> 01:34:22,325 aramızda onun masumiyetinin farkında olmadan yakalandık. 937 01:34:28,185 --> 01:34:30,445 Adamların onun hayaletini katlettiği günle ilgili. 938 01:34:31,425 --> 01:34:34,245 Onu kesip ellerini karnının içine sokarlar. 939 01:34:34,935 --> 01:34:38,405 boşaltın, tükürükle delin. 940 01:34:38,565 --> 01:34:41,245 İçi titizlikle yanıyor, 941 01:34:41,385 --> 01:34:43,765 leş payı, eti ve kanı. 942 01:34:45,425 --> 01:34:46,885 Ve hepsini kameramla çekiyorum. 943 01:34:48,105 --> 01:34:51,925 Lanetli, eğitimli, gözlerini başka tarafa çeviremeyen. 944 01:34:55,785 --> 01:34:56,965 Ve bunun ne anlama geldiğini merak ediyorum. 945 01:34:57,395 --> 01:34:58,965 Bu ibadet ve tüketim 946 01:34:58,985 --> 01:35:02,565 ölmekte olan dinin. 947 01:35:03,285 --> 01:35:07,005 Paganizm ritüeli, vahşi hafıza, 948 01:35:07,755 --> 01:35:09,085 etobur nostalji. 949 01:35:13,545 --> 01:35:16,725 Tam olarak anlayamadığım bir yerin özlemini çekiyorum. 950 01:35:18,005 --> 01:35:20,925 Asla emek vermeyeceğim bir toprak. Bizim nazik ana reisimiz gibi. 951 01:35:23,805 --> 01:35:28,005 Şifalı eller oyulmuş bir kadın asla 952 01:35:28,535 --> 01:35:29,845 tekrar yanağıma dokun. 953 01:35:37,575 --> 01:35:38,575 Raporun sonu. 954 01:35:49,855 --> 01:35:52,235 Aşırı uykulu musun? Hayır 955 01:35:53,085 --> 01:35:54,085 Baş dönmesi. 956 01:35:54,615 --> 01:35:58,555 Mm-Hmm. Eğer bu kadar beklemeseydin, 957 01:35:58,625 --> 01:36:00,475 bir dahaki sefere bize çok şey verdi. 958 01:36:01,535 --> 01:36:03,515 Ne kadar? İki buçuk kaset. 959 01:36:15,235 --> 01:36:18,395 Ben Island Pond değilim. Sürücünün adı Saipan. 960 01:36:18,455 --> 01:36:20,115 Seni okyanusun ortasına koy. Beklemek. 961 01:36:20,345 --> 01:36:23,395 Ki Gölü insanın hemen içinde. İçinden geçmekten nefret ediyorum. 962 01:36:23,585 --> 01:36:25,315 Orada yaklaşık 500 ada var. 963 01:36:25,315 --> 01:36:27,035 Arka sokaktan aldığım beş ca set kaseti 964 01:36:28,335 --> 01:36:29,715 San Juan'ın birkaç mil batısında. 965 01:36:29,935 --> 01:36:32,955 Hey, bu başka bir trenin yola çıkma sesi. Güney.